Röntgentechnik & Service
Lindemann aus Sachsen

fail-safe-Schaltung oder Kassetten-Abtastung
- Prüfung der Realisierung ist Ihre nächste (!) Sachverständigen-Prüfung

Die Notwendigkeit Ihre Röntgenanlage ab 2008 mit einer fail-safe-Schaltung nachzurüsten, ergibt sich aus der Sachverständigen-Prüfrichtlinie vom 27.08.2003, mit derzeit insgesamt 4 Änderungen (letztmalig mit Rundschreiben vom 11.05.2007, Stand Nov. 2007).

Ab WANN ist die Nachrüstung notwendig?

Die Nachrüstung ist bis zum 31.12.2007 erforderlich. Jedoch durch verschiedene Umstände traten vielerorts Verunsicherungen auf, so dass sich die Realisierungen der Nachrüstung auf die letzten Kalenderwochen des Jahres 2007 konzentrierten. Daher ist zumindest in Sachsen (in anderen Bundesländern sicher ebenso) folgende Regelung zulässig: Ihre Auftrags-Auslösung mit einer Bestätigung von einem Röntgen-Fachhändler bzw. Röntgen-Service soll bis zum 31.12.2007 bei Ihnen vorliegen. Die Realisierung der Nachrüstung war somit auch noch in den ersten Monaten des Jahres 2008 möglich. Letztlich ist die Realisierung bis zu Ihrer nächsten Sachverständigen-Prüfung nach dem 31.12.2007 zwingend notwendig.

Die Prüfung, ob die fail-safe-Schaltung oder Kassetten-Abtastungen installiert sind, erfolgt zu Ihrer nächsten Sachverständigen-Prüfung ab 2008.

fail-safe-Schaltung
WARUM ist die Nachrüstung notwendig?

Die fail-safe-Funktion ist notwendig, wenn Ihre Röntgen-Anlage mit einem Röntgen-Strahler 2 Arbeitsplätze bedient (in der Regel ein Tisch und ein Rasterwand-Stativ). Mit der fail-safe-Schaltung wird eine Aufnahme-Auslösung mit Belichtungsautomatik elektrisch blockiert, falls ein Patient beispielsweise auf dem Tisch gelagert wird und dabei versehentlich die Messkammern im Rasterwand-Stativ angewählt sind. So wird eine nicht auswertbare Röntgen-Aufnahme und eine versehentliche Strahlenbelastung verhindert.

Wie funktioniert eine fail-safe-Schaltung?

Die von mir zu montierende fail-safe-Schaltung registriert die Lage des Röntgen-Strahlers. Befindet sich der Röntgen-Strahler beispielsweise in der Position mit senkrechtem Strahlengang über dem Tisch und Sie lagern richtigerweise einen Patienten auf dem Tisch, jedoch durch eine Fehlbedienung aktivieren Sie versehentlich den Arbeitsplatz Rasterwand-Stativ (Rasterlauf und Messkammer) - genau da wird die fail-safe-Funktion aktiv und der Aufnahmebeginn wird blockiert. Umgekehrt, steht der Patient am Rasterwand-Stativ und ist der Röntgen-Strahler dorthin positioniert, jedoch versehentlich ist am Bedienpult der Arbeitsplatz Tisch (Rasterlauf und Messkammer) angewählt, auch dann blockiert die fail-safe-Schaltung die Aufnahmeauslösung. Die Blockierung ist dauerhaft bis der angewählte Arbeitsplatz mit der Lage des Röntgen-Strahlers (und damit der Patientenlagerung) übereinstimmt.

Für Schräg-Aufnahmen: Wollen Sie mit Belichtungsautomatik eine Schräg-Aufnahme auslösen, kann die fail-safe-Funktion dafür kurzzeitig außer Betrieb genommen werden. Diese aktiviert sich dann wieder selbständig, so dass die Lage des Röntgen-Srahlers wieder dauerhaft überwacht wird.

Die Bedienung ist betont einfach gehalten. Ein Taster zum kurzzeitigen außer Betrieb nehmen (für eine Schräg-Aufnahme) und eine grüne Leuchtdiode. Diese leuchtet zum einen immer dann, wenn der Winkelsensor die Lage des Röntgen-Strahlers mit Null oder 90 Grad "erfasst" hat und zum anderen, wenn die Taste zu einer Schräg-Aufnahme gedrückt wurde.

Blockierung der Aufnahme-Auslösung: Stimmt die "erfasste" Lage (Null oder 90 Grad - Leuchtdiode leuchtet), mit dem eingestellten Arbeitsplatz NICHT überein, ist die Aufnahme-Auslösung solange blockiert, bis der Arbeitsplatz entsprechend der Strahlerrichtung (und damit der Patientenlagerung) am Bedienfeld der Röntgenanlage richtig eingestellt wird.

Details zur fail-safe-Schaltung / Montage des Winkelsensors

• Ich verwende für die fail-safe-Funktion einen volldigitalisierten Winkelsensor vom Typ ASS-1, der sich in einem kleinen Kästchen mit den Abmessungen von ca. 3 x 7 x 9cm befindet. Dieser wird an Ihren Strahler angebaut. Ein spezieller Chip detektiert eigenständig seine räumliche Lage und damit die des Röntgen-Strahlers. Da KEINE mechanischen Teile beteiligt sind, gantiert diese Schaltung eine besonders große Zuverlässigkeit.
• Der Winkelsensor ist in seiner Empfindlichkeit so eingestellt, dass er Abweichungen von plus / minus 12 Grad (davon Hysterese 2 Grad) von der Senkrechten bzw. von der Waagerechten akzeptiert. Das ermöglicht Ihnen ein gutes Arbeiten, d.h. der Winkelsensor wird also die Aufnahme-Auslösung auch dann ermöglichen, wenn der Röntgen-Strahler NICHT ganz exakt in senkrechter bzw. in waagerechter Lage steht.
• Die fail-safe-Schaltung greift in die Steuerung der Rasterkontakte. Ob Ihre Raster mit 24, 48 oder bis 240 Volt betrieben werden - falls Sie das bei der Bestellung wissen ist das gut - aber in jedem Fall ist die Montage auch ohne diesen Angaben problemlos möglich, da ich vor Ort immer für alle Varianten gerüstet bin.
• Der Winkelsensor ASS-1 ist inzwischen vielfach erprobt und arbeitet stabil.

3-fach kostengünstig

• Sie werden erstaunt sein, wie kostengünstig Sie diesen Winkelsensor mit Montage erhalten werden, insbesondere im Vergleich zu den Kosten zweier Kassetten-Abtastungen - jeweils eine im Tisch und eine im Rasterwand-Stativ.
• Da die Montage der Steuerleitung zum Winkelsensor zusammen mit der Versorgungsleitung des Dosisflächenproduktmessgerätes in EINEM Arbeitsgang durchgeführt werden kann, schlagen Sie "2 Fliegen mit einer Klappe" wenn Sie mir BEIDE Montagen in Auftrag geben. Das erspart Kosten - fragen Sie mich.
• Selbst in entfernte Orte werden Sie mit günstigen Fahrkosten rechnen dürfen, wenn ich mehrere Aufträge in Ihrem Umfeld zeitgleich erledigen kann. Bereits bei 2 Aufträgen in Ihrer Nähe wird sich der Aufwand rechnen.

Montage-Orte der fail-safe-Schaltung sind also nicht nur im Großraum Dresden und Sachsen, sowie in Thüringen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg oder Berlin möglich, - sondern auch in Hessen, Bayern, Baden-Württemberg, Saarland, Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern.

Kassettenabtastung

Die Kassettenabtastung kommt für mich zur Montage nicht in Frage, da die Kosten für Sie deutlich höher sind als bei der fail-safe-Schaltung und ich von der Zuverlässigkeit des volldigitalisierten Winkelsensors als zentrales Bauteil überzeugt bin.

Hinter diesem Link finden Sie weitere Infos zur Nachrüstung bis Ende 2007 / Anfang 2008:

• Dosisflächenproduktmessgerät oder mAs-Nachanzeige 2007 / 2008

Stand 11.12.2007 und Mai 2009